Spring

Details/Részletek:

white tunic/fehér tunika - Zara
slip with lace/csipkés kombiné - mango
flower leggings/virágos leggings - ?
sandals/szandál - MaxMara
coral nail polish/körömlakk - Zara


In times of a failing economy, options of inexpensive makeup become a necessity for many of us and Avon offers these palettes at a totally reasonable price!
A gazdasági válság közepén vagy inkább elején az olcsó sminkek válnak szükségessé. Az Avon abszolút elfogadható árakat nyújt.

What do you think? Do you love them?
Mit gondolsz? Kedveled?




Marimekko for Avon and simple Avon palette (gift)

Flower power

Luxurious silk drapes with floral prints from See by Chloe. Details of unabashed femininity into the silhouette. This sweet dress really pops out at me. Stylish? Modern? Hippie chic? Flower power? The print is very seventies, reminded me so much of Woodstock. Vintage inspired? Side pockets and a covered back zipper maintain the vintage vibe.

Tell you more, little dress! Tell you more...
I've been a huge fan of all things Chloe for years. This is my new bargain.

Luxus selyem szövet virágos nyomattal, See by Chloe-tól. A nőies részletei finom sziluettként egyesülnek. Ez az édes ruha bombaként robbant nálam. Stílusos? Modern? Hippis? Flower power? A minta teljesen 70-es évek, emlékeztet Woodstockra. Vintage inspiráció? Az oldalzsebek és a megfelelően takart cipzár a hátoldalán, nem tudja tagadni vintage hangulatát.

Mesélj még, kicsi ruci! Mesélj!
Évek óta nagy rajongója vagyok a Chloe alkotásoknak. Ez az új zsákmányom.















Are you keen on shopping trips by eBay?
Lelkesedsz az eBayes vásárlásért?

Purple fog

If it starts unfashionable to be the purple colour, but I will wear it then, too. Don't interest the fashion following of this type. It is one of my favourite colour.
Lassan a lila kezd divatjamúlt szín lenni, de nem nálam. Nem érdekelnek az effajta divathóbortok. Az egyik kedvenc színem.


I pulled out this dress from my wardrobe. I totally forgot it - though so much lovely.
Előhúztam ezt a kis ruhát a szekrényemből. Teljesen elfelejtettem - pedig annyira aranyos.


purple flower dress/lila virágos ruha - H&M

This is my new boucle jacket. This is a little bit Chanel and little bit Luella style. Do you observe it the minimal orange colour in that of weaving?

Ez itt az új buklé kiskabátom. Kicsit Chaneles és kicsit Luellás. Észrevetted a minimális narancs szövését?

boucle jacket/buklé kiskabát - Primark

My well worked accessories:
A jól bevált kiegészítőim:


black leather purse/fekete bőrtása - vintage Chanel
black ankle boots/fekete bokacsizma - Chanel (F/W 07)
pale purple tights/fáradt lila harisnyanadrág - Tenezis
bangles/karperecek - H&M




cat pin/cica bross - Chanel
pastel pin/pasztell színű bross - Chanel
cream flower brooch/vajszínű virág bross - Bijou Brigitte






Do you like them?
Tetszenek?

MRS. HERSKIN & AWARD

Aren't these bits fabulous?
Hát nem mesések?

My favourite handmade pumps.

A kedvenc kézzel készített cipőm.

So, I received this the little award. This is funny, because the award is my creation. It got back to me. Thank you very much, Maria G.

Rules:

1. Put the logo on your blog or post.

2. Nominate at least 10 blogs which you think are UNIQUE and CHIC.
3. Pass it on let them know.

I nominate the following "UNIQUE and CHIC" blogs (in alphabetic order):

1. Fashion Bananas
2. Fashion Chalet
3. Fashion Now
4. Mom and Son
5. Pudding and Pie
6. She's Dressing Up
7. Strawberry Kitten
8. The High Heel Times
9. Xtra Skinny
10. Zanita

Bellevue

It is possible to mix everything with anything next this year in the fashion. Spotted with the tartans, rich colours with an other colour... Now, the fashion is very free. That is great. Who how brave, allows so much in combination. I make this. My favourites the vintage pieces, when it meets the modern one something fabulous. I adore to experiment especially. I'm not conservative on the space of the clothes. My personality is recipient capable.

A divatban jelenleg minden lehetséges. Pöttyös a kockással, élénk szín egy másik élénk színnel... A divat annyira szabad és ez jó. Ki mennyire él a bátorságával, olyan mértékben kombinál. Én is ezt teszem. Kedvenceim a vintage dolgok, amikor az találkozik egy modernnel az mesés. Én imádok kísérletezni. Nem mondható el rólam, hogy konzervatív lennék a ruhák terén. Személyiségem befogadó képes.

purple dress with red, white and brown abstract prints/lila ruha piros, fehér és barna mintákkal - H&M
denim jacket/farmer dzseki - levi's
black leather handbag/fekete táska - vintage Chanel
black leather (snakeskin print) sandals/fekete bőrszandál (kígyómintás) - Louis Vuitton

Jewellery island

Now, this is a short post. So sorry, but I have a terrible migraine.

BUT: please, allow me to show one of my new bargain. Don't you think that this is beautiful? The mat (gold plated) modern chain with amber colour jewellery pendant. I think this is the great meeting: modern and tribal origin.

Ez most egy rövid poszt. Én annyira sajnálom, de szörnyű migrén kínoz.

DE: Engedd meg, hogy bemutassam neked az új zsákmányomat. Nem gondolod, hogy gyönyörű? A matt aranyazott lánc egy borostyán színű köves medállal. Azt gondolom ez egy nagy találkozás: a modern és a törszi részletek ötvözete.

Brand : Dyrberg/Kern

Blue lace

Normally, Janet doesn't follow the trends promptly. This is in this manner with the lace things. This would be boring and customary. I like it as the details of clothes and lace tights. This was the situation with Prada collection. I think there is nothing new under the sun. I liked, but I didn't die for it. The pale blue colour for an interesting idea. Yesterday, I was shopping the local second hand store. Oh, I found the blue lace gloves. I remind for the F/W Prada collection and the lace gloves fit in to my wardrobe. What do you think?

Általában Zsani nem egy nagy divatkövető az adott pillanatban. Így volt ez a csipke dolgokkal is. Az olyan unalmas és szokványos lenne. Tetszenek, mint ruharészlet és a csipkeharisnyákért is odáig vagyok. Ez volt a helyzet a Prada kollekcióval is. Úgy gondolom - nincs új a nap alatt. Tetszett, de nem ájultam el tőle. A fáradt kék szín viszont érdekes ötlet. Tegnap voltam a helyi turkálóban vásárolni. Oh és találtam egy kék csipkekesztyűt. Emlékeztet a Prada kollekcióra és illeszkedik a ruhatáramba. Mit gondolsz?

blue lace gloves/kék csipkesztyű - vintage (made in portugal)
watch with chain/láncos óra - Furla














Source - StyleBubble and other blogs

Bohemian chic

wool baggy pants/gyapjú bő nadrág - Dolce & Gabbana
white cotton top with nude bow print/fehér pamut felső sápadt masni nyomattal - Sportmax by MaxMara
black patent suspenders with belt buckle details/fekete lakk hózentráger övcsat részlettel - MaxMara
snakeskin platform/kígyóbőr platform cipő - Terry de Havilland
dark brown leather bag with brown leather keychain/sötétbarna bőrtáska barna bőr kulcstartóval - Prada (both of them/mindkettő)
huge plexi watch/óriás plexi karóra - Prada
snakeskin bangle/kígyóbőr karkötő - vintage Gucci
beige and black striped wool, long cardi/bézs és fekete csíkos gyapjú, hosszú kardigán - H&M












Hey?


We can already feel spring in the air. Isn't that so? Enjoy it a period of transition - from cold weather into the warmth period. (the frost is breaking). Allow the wind to stroke your hair! Suck in the fresh air (deeply)! Enjoy it the between-season clothes! I make this, too. Doesn't show this my own combo? This is bohemian, but really chic combo. How much do you like this?

Már érezni lehet a levegőben. Igen! Érkezik a tavasz. Nem igaz? Élvezd ezt az átmenetet - a hideg időből a melegbe. (fogyatkozik a fagy) Engedd, hogy a szél simogassa a hajad! Szívd be mélyen a friss levegőt! Élvezd az átmeneti ruhákat! Én is ezt teszem. Nem ezt mutatja a kis kombóm? Ez egy bohém, de sikkes kombó. Mennyire tetszik neked?

Inspiration

Zoom - click at the pics...

purple leather skirt/lila bőrszoknya - e2-e

chau brown leather jacket/chau barna bőrdzseki - made in italy (from Diffusione Tessile)

brown pumps/barna cipő - Costume National

dark brown turtleneck sweater/sötétbarna garbó - Intimissimi

purple leather huge bag/lila bőr óriás táska - Falor

paisley printed tights/törökmintás harisnyanadrág - Calzedonia

orange leather gloves/narancs bőrkesztyű - MaxMara

huge plexi watch/óriás plexi óra - Prada (S/S 05)

orange plexi hedgehog pin/narancs plexi süni bross - MaxMara

My own combo on the bottom pic. Do you like it?
A saját kis kombinációm a legalsó képen. Tetszik?

And you? Are you ready for the "wedlock" of the orange/purple in the fashion?

És Te? Készen állsz a narancs és a lila frigyére a divatban?

Lolita

otk socks with butterfly and peep toe details/combfix nyitott lábfej és pillangó részlettel/ - from Diffusione Tessile

pumps/cipő - Chanel

leggings with lace zip/leggings csipkés cipzárral - from Diffusione Tessile

bokacipő/ankle boots - Chanel

What do you think/Mit gondolsz?

Have a great Friday!

Update:

original pics/eredeti képek:

"Loose day"

fekete buggyos nadrág/black baggy pants - Zara
fehér ing/white shirt - Daniel Bourdon (made in france)
szürke kötött felső szegecsekkel/grey knitted top with studded - H&M




szürke kötött sapka/grey knitted cap - made in italy
mályvás színű poncsó/mallow colour poncho - mango
szürke táska/grey bag - Primark
táska kulcstartó/ "bag" keychain - Furla
fekete balerina/black leather ballerina flat - Chanel
ezüst hosszú nyaklánc/silver long necklace - vintage
óriás plexi óra/huge plexi watch - Prada (maybe S/S 05)

kockás kabát szőrme gallérral/tartan coat with fur collar - Primark

Three sisters

Not Chekhov, (haha) - These are my Chanel black bags.

Nem Csehov (haha) - Ezek a Chanel fekete táskáim.

HIP HIP HURRAY THE SPRING

I'm craving so the SPRING.

This little cardigan shouts for sunshines even better. I bought this in the H&M on the last weekend. What a great bargain! It's coral colour and the roses so much beautiful. The flowers live their heyday on catwalk and street wear, year after year. Reminds of Megan's style (Melroce Place) and Bree's style (Desperate Housewives). This is really charming, girly and adorable. At the same time so much 50' style. What it reminds, you? Maybe the old Blumarine collections (S/S 2000) or simple flowers in the SPRING?

Annyira vágyakozom a TAVASZ után.

Ez a kis kardigán napsugarak után kiált. A hétvégén vettem a H&M-ben. Micsoda "talált tárgy". A korall szín és a rózsák annyira gyönyörűek. A virágok évről évre a "virágkorukat" élik mind a kifutón, mind az utcán. Emlékeztet Megan stílusára (Melroce Place) és Bree stílusára (Született feleségek). Igazán bájos, lányos és imádnivaló. Ugyanakkor nagyon '50 évek. Téged mire emlékeztet? Talán egy régebbi Blumarine kollekcióra (S/S 2000) vagy csak szimplán a virágokra tavasszal?

N:JOI

N:JOI German Designer Jewelry introduces to the world a new wave in the jewelry market. Never before seen jewelry, created from high quality plastics, steels, silver and resins has hit the world by storm introducing not only a new style, but a new form of art. Imagine a feel good, fine fit jewelry that shouts “unique”, and expresses who you are. N:JOI is young, hip, yet timeless; appealing to women of all ages. These designer pieces will be treasured in your family for generations and are sure to receive attention from anyone whom you come across.

N:JOI egy olyan német márka az ékszerpiacon, ami egészen új dolgokkal kísérletezik. Magas mínőségű műanyagokkal, acéllal, ezüsttel és gyantákkal dolgoznak. "Derült égből villámcsapás" volt a megjelenése és ezzel a villámgyorsasággal hozta el az új stílust és művészetet. Jól illeszkedik, kellemes és kifinomult, amiktől igazán fiatalosnak és menőnek érezzük magunkat. Ugyanakkor igazán időtlen is. Az N:JOI darabokat nagyrabecsüi majd egész család - akár az unokáink is - és nem tud elsíklani mellette a laikus szem sem.

I bought N:JOI collection two years ago - of course at Valentine's day.

Két évvel ezelőtt újítottam be az N:JOI kollekciómat - természetesen Valentin napra.

I mixed with black clothes, mostly. N:JOI LOVE collection's reminded of Moschino's funny style. A certain mood is needed for wearing it, but it will adjust to my new Ramon Tenza sandals.

Leginkább fekete ruhákkal kombináltam. Az N:JOI LOVE kollekciója emlékeztet Moschino vicces stílusára. Kell hozzá egy bizonyos hangulat, de remekül illik majd az új Ramon Tenza papucsomhoz is.

That's my collection/Íme a kollekcióm:

Have you got HEART or LOVE fashionable thing? Possibly KISS? Anything what is linked to the LOVE?